IMPREZY

"Dnia 22. czerwca 2007 w klubie Stacja Orunia odbedzie sie wystep czterech zespolów reprezentujacych scene muzyki gitarowej Trójmiasta i Magdeburga. Ten jednodniowy festiwal zorganizowany przez Zwiazek Mniejszosci Niemieckiej w Gdansku oraz Akademickie Centrum Kultury Uniwersytetu Gdanskiego stanie sie okazja, nie tylko do zaprezentowania sie mlodych muzyków, ale takze do spotkania polskiej i niemieckiej kultury.

W pierwszej czesci koncertu zagraja subtelnie brzmiace grupy spiewajace po angielsku; liryczne "Old Time Radio" bedace jednym z lepszych polskich zespolów swego gatunku i melancholijny "Chase The Dragon" zdobywajacy coraz wieksza popularnosc na dynamicznie rozwijajacej sie w Niemczechscenie muzyki Indie. Nastepnie energetycznego rocka z tekstami w ojczystych jezykach zagraja "Dario" i "Pawilon". Mlodziency z magdeburskiego skladu, jeszcze nie wszyscy skonczyli dwadziescia lat, a juz zdobyli sobie spore grono fanów nad Laba. "Pawilon" zaledwie po dwóch latach swej dzialalnosci zdazyl opublikowac utwór "Blisko" na skladance "Offensywa" w gronie najlepszych zespolów mlodej generacji i ruszyc w trase koncertowa po calym kraju.

Oprócz wystepów na scenie, muzycy z "Chase The Dragon" i "Dario" odwiedza, dzien przed koncertem, gdanskie gimnazja i przybliza ich uczniom niemiecka kulture opowiadajac o swoich muzycznych pasjach. Podczas warsztatów w szkole oraz spotkan twórców z obu krajów powstanie krótki film, który zostanie wyswietlony podczas festiwalu.

Realizujac w pelni idee integracji Gdanska i Magdeburga oraz ich mlodej sceny muzycznej, festiwal "transGranica" bedzie mial swoja edycje takze w Niemczech."

www.myspace.com/transgranica